01
intermediate
What a mess: Wang Fuk Court residents flag glitches ahead of online owners' meeting
香港王福苑业主在筹备线上业主大会时发现系统出现故障，引发对投票公平性的质疑。
All Lessons
SCMP English
33 articles · vocabulary, idioms & exercises for Chinese learners
02
advanced
US team heads to Islamabad as Iran declares Hormuz fully closed
美国总统特使团队前往伊斯兰堡与伊朗进行第二轮谈判，同时伊朗革命卫队宣布完全关闭霍尔木兹海峡，并威胁攻击任何试图通行的船只。
03
intermediate
Middle East tensions expose widening rifts in US alliance camp
中东局势紧张暴露出美国与其盟友之间在威胁认知、经济压力及地区优先级上的分歧，导致美国难以维持统一阵线。
04
intermediate
CGTN poll: Nearly 90% value China's certainty in turbulent era
CGTN调查显示：近九成受访者认为中国经济的确定性在全球动荡时代持续上升
05
intermediate
China to double non-fossil energy by 2035 amid global volatility
中国计划到2035年将非化石能源供应翻一番，以应对全球能源市场波动，确保能源安全和实现绿色低碳转型目标。
06
intermediate
What does Japan's role in a US-Philippine military drill mean for Taiwan?
日本自卫队首次参与美菲"肩并肩"联合军演，分析认为此举旨在强化第一岛链防线，并向中国大陆传递威慑信号，但北京或将采取更激进的反制措施。
07
intermediate
Iran threatens to shut down Red Sea shipping unless US lifts naval blockade
伊朗威胁称，除非美国解除对伊朗港口的海军封锁，否则将关闭红海所有航运。此举令美伊紧张局势进一步升级，全球航运风险急剧上升。
08
intermediate
Why China-Vietnam 'comrades plus brothers' bond endures
中国与越南通过高层频繁互动、战略互信及经贸基础设施合作，深化“同志加兄弟”的传统友谊。
09
intermediate
China records 5% GDP growth in first quarter, on track for annual target
2026年第一季度，中国GDP同比增长5%，超越分析师预期，表明经济正在稳步回升，为实现全年增长目标奠定基础。
10
intermediate
US officials claim China is 'hoarding' oil. What does the data say?
美官员指控中国在美以对伊战争期间"囤积"石油，但数据显示中国实则面临自身供应链压力。中国外交部反驳称，能源市场动荡源于中东局势，美国封锁霍尔木兹海峡才是真正根源。
11
intermediate
China's CATL to invest US$4.4 billion in mining arm to secure EV battery supply chain
全球最大电动汽车电池制造商宁德时代（CATL）宣布投资300亿元设立矿业子公司，整合并扩展矿产资产，以确保电动车电池供应链的原材料供应。中东局势导致的能源危机进一步推动了电动车市场需求。
12
intermediate
Israel, Lebanon agree to launch direct talks after rare US-facilitated meeting
在美国斡旋下，以色列与黎巴嫩举行了罕见的面对面会谈，同意启动直接谈判，外界视为结束冲突的试探性一步，但分析认为达成持久协议的可能性有限。
13
14
15
16
intermediate
What Pakistani Jets in Saudi Arabia Mean for Gulf Security in the Iran War
巴基斯坦在沙特阿拉伯海岸部署空军部队，在其调停美伊冲突期间，此举或迫使伊朗重新考虑攻击沙特能源基础设施的战略。分析认为，巴基斯坦空军的部署是纯粹防御性的，但令伊朗在目标选择上更加复杂。
17
intermediate
Asia Air Travel Faces Turbulence as Iran War Exposes Jet Fuel Vulnerability
伊朗战争暴露了亚洲航油供应的脆弱性。霍尔木兹海峡作为全球约20%的石油运输通道，被伊朗封锁后，亚太地区多家航空公司被迫削减航线、取消航班，航油价格飙升至战前两倍。
18
19
20
21
22
23
24
25
intermediate
China targets middlemen in renewed crackdown on hidden corruption
中国最高法院出台司法解释，将腐败中间人纳入刑事责任范围，最高可判有期徒刑三年。
26
27
28
29
30
31
intermediate
Iran-US peace talks in Pakistan ramp up to 'expert level'
伊朗与美国在巴基斯坦伊斯兰堡的谈判升级至专家层面，双方派出经济、军事及核能团队参与技术磋商。
32
33
intermediate
Masked Iranian forces appear to seize ships in staged video
伊朗国家媒体发布视频，显示伊朗革命卫队疑似在霍尔木兹海峡扣押两艘货船。BBC Verify分析指出，视频部分画面可能在船只被报告扣押数小时后拍摄。这一事件加剧了地区紧张局势，影响了全球航运安全。